Catálogos Razonados: Retrospectivas / Critical Catalog: Restrospectives

A partir de su inauguración en junio de 2019, el Centro Cultural de las Artes Audiovisuales ha intensificado el propósito de presentar la obra de cineastas visionarios cuyas obras muestran facetas de una realidad de profunda relevancia para los espectadores contemporáneos, espontáneos o expertos. Quienes se acercan por primera vez o quienes revisitan obras ya conocidas, han podido encontrar consistencia, amplitud y contexto en una programación que incluye conversatorios con directores, intelectuales y artistas, acompañadas de exposiciones y actividades que enmarcan y expanden el sentido de las obras cinematográficas.

Paula Gaitán, Vicky Hernández, Claire Denis, Camilo Restrepo, Roberto Minervini, Pedro Costa y Apichatpong Weerasethakul son la evidencia de ese diálogo que las cinematecas y centros culturales estamos llamados a generar. Estas han sido las retrospectivas llevadas a cabo entre 2019 y 2021 a partir de la apertura de la nueva sede de la Cinemateca de Bogotá. Los y las colombianas Katia González, Diana Kuéllar, Sandro Romero, Juan Pablo Ríos, Andrés Suárez, Hugo Chaparro y Jerónimo Atehortúa, se aproximan al cine de estos artistas y creadores a partir de los matices que surgen de la luz y la oscuridad de las imágenes desde los recovecos de las pantallas alrededor del mundo; en salas, en festivales, en tabletas, en televisores, en las almas y en los corazones de quienes les descubrimos gracias a las cinematecas.

Beginning with its inauguration in June 2019, the Cultural Center for the Audiovisual Arts has intensified the project of presenting the work of visionary filmmakers whose works present us with facets of a reality that is deeply relevant to contemporary viewers, both casual and expert. Whether seeing a piece for the first time or revisiting one they already know, viewers can rely on the consistency, breadth and contextualization of this programming, which includes talks with directors, intellectuals and artists, as well as exhibitions and activities that frame and expand the meaning of a cinematic work.

Paula Gaitán, Vicky Hernández, Claire Denis, Camilo Restrepo, Roberto Minervini, Pedro Costa and Apichatpong Weerasethakul are the proof of the role that cinematheques and cultural centers play in fomenting dialogue. These retrospectives were held between 2019 and 2021, beginning with the opening of the Cinemateca de Bogotá’s new headquarters. Colombians Katia González, Diana Kuéllar, Sandro Romero, Juan Pablo Ríos, Andrés Suárez, Hugo Chaparro, and Jerónimo Atehortúa approach the cinema of these artists and creators based on the subtle images of light and darkness emerging from screens around the world, whether in theaters, in festivals, on tablets, on television, or in the souls and hearts of we who find them thanks to cinematheques.

Contenido / Contents: 

• Miradas al pasado, al presente y al futuro / Gazing toward the Past, Present and Future.  Mauricio Galeano Vargas, Ricardo Cantor Bossa
• Otro(s) cines del mundo: la curaduría en la Nueva Cinemateca de Bogotá / Other World Cinemas: Curating at the New Cinemateca de Bogotá.  María Paula Lorgia G.
• Lo eterno y la inmortalidad / The Eternal and Immortality.  Andrés Suárez
• ¿Hay alguien entre ustedes que sepa quién soy yo? (Vicky Hernández: una semblanza) / Are There Any Among You Who Know Who I Am? (Vicky Hernández: A Biographical Sketch).  Sandro Romero Rey
• Fragmentos de vida / Fragments of life.  Hugo Chaparro Valderrama
• La imagen estacionaria o el caos / The Stationary Image or Chaos.  Juan Pablo Ríos
• Camilo Restrepo: a la distancia de un puño / Camilo Restrepo: A fist Away.  Diana Kuéllar
• Retrospectiva de Paula Gaitán: «Entre la piel y la piel, la luz» / Paula Gaitán Retrospective: “Between skin and skin, light”.  Katia González Martínez
• Pedro Costa, narrador de ficción / Pedro Costa, Storyteller.  Jerónimo Atehortúa Arteaga
• Programación Retrospectivas 2019-2021 / Retrospectives Programming 2019-2021
• Colaboradores / Collaborators