Sylvie, recuerdos del Valois

Nuestro Libro al viento 121, Sylvie, recuerdos del Valois, es quizá el trabajo más representativo de Gérard de Nerval. En él se entremezclan la añoranza y el ensueño, el amor idealizado y el amor posible —que no se concretan—, la pasión intelectual y la fascinación por la naturaleza.

Fue publicada el 15 de agosto de 1853 en el Revue des deux Mondes y compilada al año siguiente en el volumen Las hijas del fuego. Los invitamos a leer este clásico del romanticismo francés, en la cuidadosa traducción de Mareo Cardona, ganador de la Beca Nacional de Traducción (Francés) 2016 que otorga Idartes.